伟大的文学家政治家苏轼曾写道“日啖荔枝三百颗,不辞长作岭南人!”。这两句诗是苏轼被贬岭南时写的,表达了苏轼热爱生活的思想感情和豁达开朗的胸襟,也表明他是地地道道的吃货。高考的古诗词赏析,这样回答“如何理解这两句诗?”的问题,肯定是八九不离十了。
可是,苏轼心中所想,真的如上所述吗?最新的研究表明,我们对于这两句诗的理解,是完全错误的!众所周知,苏轼为人豁达豪放,即使是被贬到穷山恶水,他也会微笑地说,不过是去游山玩水罢了。明明是坏事,他也会说成好的,理解这一点很重要。他的诗文也如其人般豪气冲天,动不动就是“大江东去……”之类的,总之就是牛气哄哄略带夸张的风格,理解这一点也很重要。
依据苏轼惯有的文风,应该写出“日啖荔枝千万颗”,至少也得“三千颗”才对啊。为什么是“三百颗”而不是别的,据野史记载,苏轼当年狂吃荔枝,吃到100颗的时候,他就破产了!破产了!!十数年的俸禄悉数掏空。余下的两百颗是他用了支付宝的花呗和京东的白条才吃上的。第二个月发俸禄时,连零头也没还上,连续数月皆如此。后来被马云和刘强东告了,理由当然是恶意借款不还。地方官府因此判了苏轼终身监禁。苏轼在岭南某监狱中懊悔不已,豪放(痛苦)地写下了千古名句“日啖荔枝三百颗,不辞长作岭南人!”。意思是说,我只是一时贪嘴吃了三百颗荔枝,结果就倾家荡产,还在岭南这个地方被判了终身监禁。“不辞”并非是传统意义上的“不推辞,很乐意”的意思,而是使用了倒装句式,是为“辞不”的倒装,意为“辞不掉,摆脱不了”。“长作岭南人”意思很明显,就是终生都要被拘留在岭南,作为犯人被看管。能把坐牢都说得那么清新脱俗,豪情万丈,当然只有苏轼一人了。
就是因为这两句诗,他在岭南广为人知,荔枝也在全国范围内再次出了名。当地官府,认为他为岭南的农副产品代了言,很好地促进当地的经济发展,于是给他减了刑期,数年后把他流放到海南岛。这是后话。
千百年来,人们一直误解苏轼的内心的真实想法,直到现在依然只有极少数人能参透这个秘密。最后奉劝各位看官一句:吃荔枝有风险,买荔枝需谨慎!