企业文化相关英语学习
我们从某世界五百强的员工手册中英文对照开始走起!
Let GO!
今天我们从目录开始(企业名字一律用“G”代替)
Let's start with Catalogue
企业员工文化认知手册----知行合一
Cultural Cognition Manual for Enterprise Employees - Unity of Knowledge and Action
第一篇
Part I
为了更加精彩的人生
For a better life
第一章人生可以很精彩
Chapter I： Life can be wonderful
第二章具备正确的思维方式
Chapter II: The Correct Way of Thinking
1.保持真诚友善的本心
Keep a sincere and friendly heart
2.谦虚感恩豁达
Modesty, gratitude and open-mindedness
3.原点思维做有价值的事
Origin Thinking Do Valuable Things
4.居安思危居危思进
Be prepared for danger in times of peace
strive forward even in a dangerous situation
5.通力合作主动协同
Cooperate with a common effort
Coordinate proactively
6.兼容并蓄博采众长
Be inclusive and take all the advantages of others
7.把职业做成事业
Regard vocation as own career
第三章 拥有积极的工作态度
Chapter III Positive Attitudes toward Work
1.PDCA+认真
PDCA+ earnest
2.各负其责勇于担当
Each shoulders its responsibilities and be brave to be responsible
3.实事求是严格苛求
Seeking truth from facts and make excessive demands
4.跨前一步主动沟通
One step forward to communicate actively
5.每天积累不断进步
Accumulate and make progress every day